خويطر أحلام دبوشة رانية2025-09-012025https://dspace.univ-bba.dz/handle/123456789/438: إن التطور المعرفي الذي شهده علم اللسانيات في العقود الأخيرة فتح آفاقًا جديدة لدراسة الخطاب، وخاصة الخطاب الديني، ويعد الخطاب النبوي في الأحاديث القدسية من أهم الخطابات التي تستدعي مقاربات تداولية لتحليلها، نظرًا لما تحمله من أبعاد تواصلية وسياقية غنية. وتهدف هذه الدراسة إلى مقاربة هذا الخطاب من منظور تداولي من خلال تحليل نماذج من "الأربعين القدسية"، قصد الكشف عن آليات التخاطب بين المتكلم النبي ناقلا عن الله والمخاطب (السامع)، مع التركيز على المقاصد القولية، وغير ذلك من مفاهيم التداولية. كما تحاول الدراسة إبراز خصائص هذا الخطاب وأثره في توجيه السلوك الديني واللغوي للمتلقي، مطروحة بذلك تساؤلات حول كيفية تحقق الوظيفة الإقناعية والتوجيهية في الأحاديث القدسية. الكلمات المفاتيح : الخطاب النبوي الأحاديث القدسية، التداولية، المقاصد القولية. Research Summary (English Translation): The cognitive development that linguistics has undergone in recent decades has opened new horizons for the study of discourse, particularly religious discourse. Among the most significant types of discourse that call for pragmatic approaches is the prophetic discourse found in Qudsi Hadiths, due to its rich communicative and contextual dimensions. This study aims to approach this discourse from a pragmatic perspective by analyzing selected examples from Al-Arba'in Al-Qudsiyya (The Forty Qudsi Hadiths), with the goal of uncovering the mechanisms of communication between the speaker (the Prophet conveying from God) and the listener (the audience), with a focus on speech intentions (illocutionary acts) and other key pragmatic concepts. The study also seeks to highlight the characteristics of this discourse and its impact on guiding the religious and linguistic behavior of the recipient. In doing so, it raises questions about how persuasive and directive functions are realized in the Qudsi Hadiths. Keywords: Prophetic discourse, Qudsi Hadiths, pragmatics, speech acts.الخِطَاب النّبَويّ فِي الأَحَاديث القُدُسِيّة مِنَ الأَرْبَعِين النّوَويّة دراسة تداولية-Thesis