Résumé:
يعتبر التهرب الضريبي من أهم المعوقات التي تواجه التطور الاقتصادي للدول بما تسببه من انخفاض في مداخيلها ومواردها، وبالتالي عدم قدرتها على تحقيق أهدافها السياسية العامة في مختلف القطاعات. ومع ذلك فإن التهرب الضريبي قد يكون مشروعا حين لا يشكل مخالفة للقانون، وقد يكون يكون غير مشروع وذلك في الحالة التي يعتمد فيها على طرق مخالفة لأحكام القوانين الضريبية، وبالتالي يشكل جريمة في مفهوم هذه القوانين. هذا المقال جاء من أجل البحث عن الكيفية التي عالج بها المشرع الجزائري ظاهرة التهرب الضريبي حين تشكل جريمة، وذلك من خلال بيان أركان جريمة التهرب الضريبي والعقوبات المقررة لها، وبيان مدى فعالية القوانين الضريبية في مكافحة التهرب الضريبي
. The taxevasionis one of the most important obstacles limiting the economicdevelopment and growth of countries, resulting in a decline in their revenues and resources, and thustheirinability to achievetheirgeneralpolitical objectives in varioussectors. However, taxevasionmaybelegalwhenitdoes not constitute a breaking of the law, and maybeillegal in the case whereit relies on wayscontrary to the provisions of the taxlaws, and thereforeconstitutes a crime in the sense of theselaws. This article came in order to review how the Algerian legislatordealtwith the phenomenon of taxevasionwhenitconstitutes a crime, through the statement of the elements of the crime of taxevasion and the penalties prescribed for it, and the effectiveness of taxlow in combating off taxevasion.
