Résumé:
ملخص:
يتناول هذا البحث جانبا من جوانب البناء السردي في الرواية وهو الحدث والشخصيات الذي تعتبر العمود الفقري الذي تقوم عليه كل الروايات ، ولهذا كانت دراستنا معنونة بـ: بنية الحدث والشخصيات في رواية كوابيس بيروت لغادة السمان ، حيث حاولت أن تبين لنا في هذه الرواية المشاكل والمعاناة التي عانى منها الشعب البيروتي خلال الحرب الأهلية
حاولنا من خلال هذه الرواية الكشف عن الجوانب الخارجية والداخلية والاجتماعية للشخصيات والأحداث المتواجدة في المتن الروائي ، معتمدين على المنهج السميائي لأنه منهج تحليلي يتيح للباحث الحرية في التحليل وتنقسم الدراسة إلى مقدمة ومدخل تمهيدي للموضوع وفصلين تطبيقيين وهما عبارة عن دراسة تطبيقية سميائية للحدث وشخصيات الرواية وخاتمة توصلنا فيها الى جملة من النتائج ملخصها ان اختيار غادة السمان لهذا الموضوع كان توثيق تفاصيل الحرب واهاتها
الكلمات المفتاحية :
السيمياء، الشخصية، الحدث، الرواية، غادة السمان
Summary:
This research deals with an aspect of the narrative structure in the novel, which is the event and the characters, which are the backbone on which all the novels are based, and for this our study was entitled: The people of Beirut suffered during the civil war
Through this novel, we tried to reveal the external, internal and social aspects of the characters and events present in the text of the novel, relying on the semiotic approach because it is an analytical method that allows the researcher freedom in analysis. It contains a number of results, summarizing that the choice of Ghada Al-Samman for this topic was to document the details of the war and its humiliation
key words :
Semiotics, character, event, novel, Ghada Al-Samman