Résumé:
إن النظام المحاسبي المالي يهدف لإعطاء صورة حقيقية للوضعية المالية لمختلف المؤسسات الاقتصادية باختلاف شكلها القانوني وميدان نشاطها من خلال عرض مختلف العمليات التي تقوم بها المؤسسة في شكل جداول وميزانيات وملاحق، وفي هذا الإطار نجد نظام المحاسبة المبسطة المطبق في المؤسسات الصغيرة والمتوسطة الذي يتلاءم مع خصوصياتها المالية ويتناسب مع مميزاتها الاقتصادية.
لقد حاولنا من خلال هذه الدراسة إلى إلقاء الضوء على كيفية تطبيق نظام المحاسبة المبسطة في المؤسسات الصغيرة والمتوسطة في ظل النظام المحاسبي المالي، حيث تطرقنا إلى الفلسفة العامة التي يبنى عليها هذا الأخير بهدف إنتاج المعلومة المحاسبية، ثم عرجنا على المؤسسات الصغيرة والمتوسطة التي تملك مجموعة من الخصائص والمميزات الاقتصادية والمالية وكيف تعامل معها النظام المحاسبي المالي من خلال نظام المحاسبة المبسطة، حيث تطرقنا في هذا الجانب إلى مجالات تطبيق هذا النظام والإجراءات التي يقرها في التعامل مع العمليات المحاسبية وكيفية معالجة الكشوفات والقوائم المالية الخاصة بهذا الصنف من المؤسسات، ليتوج هذا البحث بدراسة ميدانية لمؤسستين خدماتية وأخرى حرفية.
