Résumé:
إن القانون المتعلق بالمضاربة غير المشروعة جاء للتصدي للمضاربين الكبار ا
أعلنو الحرب على المواطن وجعلو من القدرة الشرائية أحسن أرضية لتهديد استقرار
بعضالمجتمع ، وان هذا القانون تم إعداده في ظرف متميز ، مع الإشارة إلى أن ندرة
لظواهر المواد الأساسية التي عرفتها البلاد هو عمل مدبر وهذا القانون جاء لمحاربة هذه ا
وبالتالي فان صرامة العقوبات التي تضمنها القانون 15/21عادية وغير مبالغ فيها في
حق كل مرتكب للأفعال المجرمة بموجبه ، بالإضافة إلى اعتماده سياسة وقائية وعلاجية
خرىعن طريق اعتماد إست ا رتيجية وطنية في ذلك وخول الصلاحيات لجهات مركزية و أمحلية لمجابهة هذه الظاهرة والحد من الوقوع فيها ، لتبقى مسألة تطبيق القانون 15/21
Summary :
The lawrelated to illegalspeculation came to confront the bigspeculators
whodeclaredwar on the citizen and made purchasing power the best ground
for threatening the stability of society, and thatthislawwasprepared in a
privilegedcircumstance, notingthat the scarcity of some basic materialsthat
the country knewis a premeditatedact and this The law came to combat these
phenomena, and therefore the severity of the penalties included in Law 15/21
is normal and not exaggeratedagainsteveryperpetrator of the acts
criminalizedaccording to it, in addition to adopting a preventive and curative
policy by adopting a national strategy in this regard and assigningpowers to
central and local authorities to confrontthisphenomenon And limitingfalling
intoit, sothat the issue of applying Law 15/21 remains a matter of reality and
diligent work on the part of the competentauthorities in this regard.
