Résumé:
تعد جرائم الصرف إحدى مظاهر الاجرام الاقتصادي، نظرا لطبيعة المصالح التي تهددها وتمس بها.
ونظمها المشرع الجزائري في قانون خاص مستقل في الأمر 96-22 المتعلق بقمع مخالفة التشريع والتنظيم الخاصين بالصرف وحركــــــــات رؤوس الأمــــــــــــوال من وإلى الخــــــــــــارج، المعدل والمتمم بموجب الأمر 10-03 والذي جاء بإجراءات كفيلة بالتحكم في سوق رؤوس الأموال والتأطير الفعلي لمخالفات الصرف.
تتم معاينة هذه الجرائم من طرف هيئات مختصة ومتابعة المخالفين لمعاقبتهم، كما يمكــــــــــن اعتماد نظـــــــــــام المصالحــــــــة كإجراء بديل يمكن إعمــــــــاله بدل عن المتابعة الجزائيـــــــــة، إضافة إلى اعتماد المشرع الجزائري تقنيات حديثة للتصدي لهذه الجريمة.
الكلمات المفتاحية:جرائم الصرف، المصالحة، المسؤولية الجزائية، المتابعة الجزائية.
Résumé :
Les crimes d’échange sont l’une des aspects de la criminalité économique, en raison de la nature des intérêts qui les menacent et les affectent.
Le législateur algérien l’a organisée dans une loi spéciale et indépendante dans l’ordonnance 96-22 relative à la répression de la violation de la législation et de la règlementation relatives aux changes et aux mouvements de capitaux à destination et en provenance delà l’étranger modifiée et complétée par l’ordonnance 10-03, qui est venue avec des capitaux et l’encadrement effectif des violations de change.
Ces crimes sont examinés par des instances spécialisées et les contrevenants sont suivis pour les punir le système de réconciliation peut également être mise en œuvre à la place des poursuites pénales, en plus de l’adoption de techniques modernes par les autorités algériennes au législateur pour lutter contre ces crimes.
Mots-clés : Les crimes de change, la réconciliation, la responsabilité pénale, la poursuite pénale.
