Résumé:
تعتبر خيانة الأمانة بأنها انتهاك شخص حق ملكية شخص آخر عن طريق خيانة الثقة التي أودعت فيه، وعلى هذا فإن الجريمة لا تقع إذا لم يكن هناك تسليم يحصل عادة من المجني عليه إلى الجاني، بحيث يجب أن يتم التسليم على سبيل الحيازة المؤقتة بناء على عقد من عقود الأمانة، فجريمة خيانة الأمانة من الجرائم العمدية التي يتطلب فيها القانون وجود أركان لقيامها، كما أن المشرع الجزائري اشترط أن يصاب الضحية بضرر، ويستوي في ذلك أن يلحق الضرر بالمالك نفسه أو بحائز الشيء حيازة مؤقتة أو حيازة مادية، كما قرر المشرع أيضا عقوبات أصلية وأخرى تكميلية على مرتكب الجريمة .
الكلمات المفتاحية: خيانة الأمانة، الضرر، عقود الأمانة، الحيازة.
Résumé :
L'abus de confiance est considéré comme la violation par une personne du droit de propriété d'une autre personne en trahissant la confiance qui a été déposée en elle, et par conséquent, l’infraction ne se produit pas s'il n'y a pas de livraison qui a généralement lieu de la victime à l'auteur, de sorte que la livraison doit avoir lieu dans le cadre d'une possession temporaire basée sur l’un de contrats de confiance, l’infraction d’abus de confiance est l'un des infractions intentionnelles dans laquelle la loi exige l'existence d'éléments pour sa constitution, le législateur algérien a édicté que la victime subit un préjudice, et en ce qu'il est égal à nuire au propriétaire lui-même ou au possesseur de la chose par possession temporaire ou possession physique, il a également décidé des peines principales et autres complémentaires à l'auteur de l'infraction.
Mots-clés :l’abus de confiance, le dommage, les contrats de fiducie, la possession.
