Résumé:
الملكية الفكرية هي فئة واسعة من حقوق الملكية التي يتم توسيعها باستمرار بسبب استمرار تطور العقل البشري في ابتكار وسائل جديدة لترجمة إبداعاته. ما بدأ كبراءات اختراع كلاسيكية ومؤلفات مكتوبة، أصبح الآن معلومات رقمية تعرض لأكبر جمهور ممكن وهو مجتمع الإنترنت الرقمي.
تهدف هذه الدراسة إلى إلقاء الضوء على الكيفية التي تتواجد بها الملكية الفكرية الصناعية الكلاسيكية في الفضاء السيبراني، وكيفية حمايتها قانونيًا وتكنولوجيًا من الاعتداءات، وبالأخص حقوق الملكية الأدبية والفنية (حقوق المؤلف والمجاورة) سواء كانت تقليدية أو رقمية المنشأ. فقد تم تطوير أنظمة جديدة غير تقليدية للحفاظ على حقوق الملكية الأدبية والفنية، مثل نظام التشفير الرقمي والتوقيع الإلكتروني، من أجل حمايتها من الهجمات الإلكترونية وأشكال الاعتداء الأخرى مثل الاختراق والقرصنة الإلكترونية.
Résume :
La propriété intellectuelle est une vaste catégorie de droits de propriété qui est continuellement élargie en raison de l'évolution continue de l'esprit humain dans la création de nouveaux moyens pour traduire ses idées. Ce qui commençait comme des inventions classiques et des œuvres écrites est maintenant devenu des informations numériques accessibles au plus grand nombre possible grâce à la communauté numérique de l'Internet.
Cette étude vise à mettre en lumière la manière dont la propriété intellectuelle industrielle classique se manifeste dans l'espace cybernétique, ainsi que les moyens de la protéger juridiquement et technologiquement contre les atteintes. Cela concerne spécifiquement les droits de propriété littéraire et artistique (droits d'auteur et droits voisins), qu'ils soient de nature traditionnelle ou numérique. Des systèmes nouveaux et non conventionnels ont été développés, tels que le cryptage numérique et la signature électronique, pour protéger ces droits contre les attaques électroniques et autres formes d'atteintes, telles que le piratage informatique.
