University of Bordj Bou Arreridj
Welcome to the Digital Repository of University Mohamed El Bachir El Ibrahimi - Bordj Bou Arreridj
error.top-level-communites
Recent Submissions
Exploring the Use of Authentic Materials in Enhancing Learners’ Speaking Skills Fluency in I Listen and Do Lesson: A Case of Third Year Learners and Teachers at Baatouche Brothers Middle School
(2025) Benabid Meriem; Khezar Houda; Boureghdad Somia;
Résumé
Cette étude a exploré l’efficacité de l’utilisation des matériaux authentiques dans l’amélioration de la fluidité orale chez les élèves de troisième année moyenne lors des séances d’expression orale. L’objectif principal était d’examiner comment des ressources issues du monde réel telles que des vidéos, des podcasts, des articles de presse et des infographies peuvent influencer la performance orale des apprenants, leur motivation ainsi que leur compétence communicative. L’étude s’est également intéressée aux perceptions des élèves concernant ces matériaux, ainsi qu’aux défis rencontrés par les enseignants lors de leur intégration en classe. La recherche a adopté un design quasi-expérimental et a porté sur un échantillon de 20 élèves issus de la moyenne école Collège Frère Baatouche en Algérie. Les participants ont été répartis aléatoirement en deux groupes égaux : un groupe expérimental exposé aux matériaux authentiques et un groupe témoin suivant un enseignement traditionnel basé sur le manuel scolaire. Les deux groupes ont passé un pré-test et un post-test évaluant quatre critères de performance orale : la fluidité, le vocabulaire, la justesse grammaticale et la prononciation. En complément, des entretiens semi-directifs ont été menés avec trois enseignants d’anglais pour recueillir des données qualitatives sur l’usage de ces matériaux. Les résultats ont montré une nette amélioration dans le groupe expérimental, notamment en matière de fluidité et d’enrichissement lexical. L’intégration des matériaux authentiques a favorisé l’engagement des apprenants, le discours spontané et la confiance en soi à l’oral. Malgré les bénéfices reconnus, les enseignants ont évoqué certaines contraintes liées au temps, aux ressources et à la gestion de classe.
الأمن المعلوماتي في القانون الجزائري
(مكتبة كلية الحقوق و العلوم السياسية جامعة محمد البشير الابراهيمي برج بوعريريج, 2026-03-09) ريمة بن الشيخ; منى بن عباس
يشهد العالم تطورا متسارعا في التكنولوجيا الحديثة، وتعتمد المؤسسات والهيئات الحكومية بشكل متزايد عليها. وقد أدى هذا الاعتماد الكبير إلى جعل قضية أمن المعلومات ذات أهمية قصوى لضمان فعالية إدارة المعلومات وحمايتها من مختلف الجرائم الواقعة على المعلومات التي انتشرت بانتشار استخدام الحاسوب وشبكة الانترنت في مختلف مجالات الحياة.
حيث تسعى هذه الدراسة إلى استكشاف المفاهيم المتعلقة بأمن المعلومات وتسليط الضوء على الإجراءات والأساليب المتنوعة المتبعة في هذا المجال. إضافة إلى أن الأمن المعلوماتي في القانون الجزائري يهدف إلى حماية الأنظمة المعلوماتية والشبكات الالكترونية من الهجمات والتسلل وضمان سرية البيانات الشخصية وتوفير بنية آمنة لتعامل مع المعلومات وحمايتها من المخاطر.
الكلمات مفتاحية: الأمن المعلوماتي، الجرائم المعلوماتية، حماية المعلومات، التشريعات القانونية، الإنترنت، أنظمة المعلومات، البيانات الشخصية، التهديدات الإلكترونية، البيئة الرقمية.
Abstract:
The world is witnessing rapid development in modern technology, and institutions and institutions and government agencies increasingly rely on it. This heavy reliance has made the issue of information security of utmost importance to ensure the effectiveness of information management and its protection from various information crimes that have spread use of computers and the internet in various areas of life.
This study seeks to explore the concepts related to information secutity and shed light on the various procedures and methods used in this field. In addition, information security in Algerian law aims to protect information systems and electronic networks from attacks and intrusion, ensure the confidentiality of personal date, and provide a secure structure for handing information and protecting from risks.
Keywords: information security, Algerian law, cybersecurity, data protection, electronic networks, information systems, legal framework, personal data confidentiality, information management.
المسؤولية المدنية الناتجة عن تطبيق تقنيات الذكاء الإصطناعي
(مكتبة كلية الحقوق و العلوم السياسية جامعة محمد البشير الابراهيمي برج بوعريريج, 2026-03-05) فرحات أمال; بن الصغير آية
أدى انتشار أنظمة الذكاء الاصطناعي في مختلف القطاعات إلى تحقيق منافع كبيرة، إلا أنه أثار تحديات قانونية تتعلق بتحديد المسؤولية عن الأضرار الناتجة عنها، نظراً لصعوبة إخضاعها للسيطرة البشرية. ويُعد تحديد الطبيعة القانونية لهذه الأنظمة مدخلاً أساسياً لوضع إطار قانوني للمسؤولية المدنية.
وتتباين الآراء بين منح هذه الأنظمة شخصية قانونية مستقلة تُساءل عن أفعالها، أو اعتبارها أشياء تُطبق بشأنها قواعد مسؤولية الحارس. وقد بيّنت الدراسات قصور التشريع المدني الجزائري في هذا المجال، مما يستوجب اقتراح أسس قانونية حديثة تسد هذا الفراغ وتواكب تطورات الذكاء الاصطناعي.
الكلمات المفتاحية:أنظمة الذكاء الاصطناعي، المسؤولية المدنية، الشخصية القانوني.
Abstract:
The widespread adoption of artificial intelligence (AI) systems across various sectors has led to significant benefits; however, it has also raised legal challenges, particularly concerning the attribution of liability for damages caused by such systems, given the difficulty of maintaining human control over them. Determining the legal nature of these systems is a fundamental step toward establishing a legal framework for civil liability.
Opinions diverge between granting AI systems independent legal personality, thereby holding them accountable for their actions, and treating them as objects subject to the legal rules governing custodial liability. Studies have highlighted the inadequacy of Algerian civil legislation in this regard, necessitating the proposal of modern legal foundations to address this gap and keep pace with developments in artificial intelligence.
Keywords: Artificial Intelligence Systems, Civil Liability, Legal Personality
الرقمنة في قطاع التربية والتعليم بالجزائر )دراسة حالة مديرية التربية-برج بوعريريج)
(كلية العلوم الاقتصادية والتجارية وعلوم التسيير, 2025-12-17) لعلاوي الربيع،بن ضيف مراد
هدفت هذه الدراسة إلى الوقوف على واقع الرقمنة في قطاع التربية والتعليم في مديرية التربية بولاية برج
بوعريريج. حيث عالجت مفهوم الرقمنة وأهميتها، بالإضافة إلى خصائصها وأهدافها. كما استعرضت متطلبات
وخطوات تطبيق الرقمنة. تم التركيز أيضا على تطبيقات الرقمنة في قطاع التربية في الجزائر، مع تحليل واقع
الرقمنة وأهدافها ومزاياها وتحدياتها في هذا القطاع الحيوي .
اعتمدنا في دراستنا على المنهج الوصفي التحليلي في الجزء النظري، بينما تم استخدام دراسة الحالة في
الجزء التطبيقي لتشخيص واقع الرقمنة في مديرية التربية لولاية برج بوعريريج.
توصلت الدراسة إلى مجموعة من النتائج، منها: حققت الرقمنة عدة مزايا لقطاع التربية بولاية برج
بوعريرج؛ أبرزها تحسين الكفاءة والشفافية، وتسريع العمليات الإدارية، وتوفير الوقت والجهد. إلا أ نه يعاني من
بعض التحديات منها نقص الموارد المالية والبشرية، الحاجة إلى تدريب الموظفين، والتحديات التقنية المتعلقة
بالبنية التحتية.
مجابهة الجريمة الإلكترونية في التشريع الجزائري
(مكتبة كلية الحقوق و العلوم السياسية جامعة محمد البشير الابراهيمي برج بوعريريج, 2026-03-05) خريف محمد; بروري عبد العزيز
ركز المشرع الجزائري اهتماما كبيرا على مواجهة جريمة الإنترنت، حيث وضع إجراءات وتدابير متعددة للتصدي لهذا النوع الجديد من الجرائم. ولتحقيق ذلك، اتبع المشرع سياسة مزدوجة في المكافحة، فقد أجرى تعديلات مهمة على قانون العقوبات بدءا من تعديل عام 2004 بالقانون رقم 04-15، ثم في تعديل آخر سنة 2006 بموجب القانون رقم 06-22 المعدل والمتمم لقانون الإجراءات الجزائية، والتي تشكل القواعد العامة لمكافحة هذه الجرائم.
لكن المشرع لم يكتفِ بهذا فقط، بل قام أيضا بإصدار قوانين خاصة تركز على الوقاية والقمع، من أبرزها القانون رقم 09-04 الذي يحتوي على قواعد خاصة بالوقاية المتعلقة بتكنولوجيا الإعلام والاتصال ومكافحة الجرائم الإلكترونية. والهدف الأساسي من هذه التشريعات هو القضاء على هذه الجرائم الخطيرة، أو على الأقل الحد من انتشارها وتأثيرها.
الكلمات المفتاحية:
الجريمة الإلكترونية، التجريم، التحقيق، المجابهة الجزائية، المؤسسات، الأدلة الرقمية.
Abstract :
The Algerian legislator has placed great emphasis on combating cybercrime by establishing various measures and procedures to address this emerging type of crime. To achieve this, the legislator adopted a dual approach in combating it, making significant amendments to the Penal Code, starting with the 2004 amendment under Law No. 04-15, followed by another amendment in 2006 under Law No. 06-22, which amended and supplemented the Code of Criminal Procedure. These amendments form the general framework for combating such crimes.
However, the legislator did not stop there; special laws were also enacted focusing on prevention and repression, most notably Law No. 09-04, which includes specific provisions related to the prevention of cybercrime through information and communication technology. The primary goal of these legislations is to eliminate these serious crimes or at least reduce their spread and impact.
Keywords:Cybercrime, Criminalization, Investigation, Criminal Enforcement, Institutions, Digital Evidence