Résumé:
تلعبالعلامةالتجارية دورا كبيرا في المجال التجاري والاقتصادي، وتعد وسيلة فعالة في المنافسة وفي التعريف بالمنتجات والخدمات المقدمة من طرف التجار ومقدمو الخدمات وتمييزها عن باقي المنتجات والخدمات المماثلة. وتعرف العلامةالتجارية على أنها كل رمز أوإشارةأو دلالة يضعها التاجر على المنتجات التي يقوم ببيعها بهدف تسير العرف على مصدرها من قبل المستهلكين إذا تتخذ أشكالاوأنواعامختلفة تجعلها مميزة عن غيرها.وأمامأهميةالعلامةالتجارية وما تؤديه من ضمان للمنتجات وحماية لجمهور المستهلكين اتجهت الدول إلىأنظمة قانونية تكفل لها حماية محلية، غير أنالحمايةالمحليةللعلامةالتجارية لم تعد كافية وذلك نظرا لدور العلامة الذي لم يعد محصورا في إقليم دولة معينة بل يتعدى ليشمل عده دول وهو الأمر الذي دفع الدول إلىإبرام اتفاقيات تكفل الحمايةالدوليةللعلامةالتجارية.
Résumé:
La marque de commerce joue un rôle important dans la vie commerciale et économique, elle est considérée comme un moyen de concurrence et de publicité des services et des produits procurés par les commerçants. Elle distingue ainsi les produits du même producteur des produits similaires et des services semblables. La marque de commerce se définit en étant tout symbole, signe ou indication qu’un commerçant utilise pour faciliter la reconnaissance de ses produits et ses marchandise par les consommateurs, elle prend différentes formes et elle est se distingue des formes pareilles par son authenticité. L’état vue l’importance de la marque de commerce a vite promulgué des lois et des législations pour organiser et montrer son utilité et les différentes formes qu’elle peut prendre les lois vont aussi protéger ces marques commerciales et punir ce qui tentent de la contrefaire cependant, la protection légale n’est pas pour autant suffisante vue l’extension des activités commerciales et la des frontières des commerces internationaux. Ce qui obligé les nation à sceller des accords et des conventions en vue de garantir la protection des marques commerciales dans le monde entier et au-delà de son pays natal.
