Résumé:
استقلالية المؤسسات العمومية الاقتصادية في معاملاتها التجارية يفرض على السلطات الوطنية تعيين أجهزة رقابة داخلية وخارجية، لأن إرساء القواعد التجارية في القطاع العام لا يكون ناجحا ما لم يتم وضع آليات للحفاظ على الأملاك العمومية، كذلك تعتبر المؤسسة العمومية الاقتصادية أداة أساسية للدولة تساهم في دعم وتنمية الاقتصاد الوطني ما ألح على ضرورة تحسين تسييرها وادارتها من جهة وضمان قدر عال من الرقابة عليها من جهة أخرى.
Résumé
L’indépendance des institution publiques dans les transactions commerciales impose aux auto rites tuteur le contrôle interne et externe parce que l’établissement de regles commerciales dans le secteur public naura pas du succes et preserver que des mecanismes soient developpes pour entrnir et preserver des proprétés publiques aussi l’établissement économique public est considéré comme un outil essentiel pour l’Etat qui contibue au soutien et au développement de l’économie nationale ce que a insisté sur la nécessité d’ameloirer sa gestion et son administration d’une part et d’assuerer un haut degré de contrôle dessus d’autre parte.