Résumé:
هدفت هذه الدراسة التي جاءت بعنوان "تداولية الفعل الكلامي في الخطاب الشّعري-الإلياذة الاسلامية لأحمد محرم- نموذجا" إلى أبرز تجليات الفعل الكلامي في هذه المدوّنة، وذلك من خلال التّطرّق إلى مفاهيم نظرية حول التّداولية وأيضا مفاهيم نظرية حول أفعال الكلام والتّعريف بالمدوّنة وصاحبها.
ومن أجل تحقيق الأهداف المرجوة من هذا البحث وجب الاعتماد على المنهج الوصفي بآلية التحليل والاستعانة بالمنهج التّاريخي، كما تمّت الاستعانة بالمنهج التّداولي أثناء التّحليل، ذلك للإجابة على السؤال الرّئيسي الذي طرحه هذا البحث والذي تمثّل في:
ما تجليات أفعال الكلام في الإلياذة الإسلامية لأحمد محرم؟
اقتضى البحث خطة تحتوي على مقدمة وفصلين نظريين وفصل ثالث تطبيقي يعتبر جوهر البحث، حيث عالج تجليات الفعل الكلامي في الخطاب الشعري الإلياذة الاسلامية، من خلال كتاب ديوان مجد الاسلام للكاتب أحمد محرم، ثمّ خاتمة كانت حصيلة لأهم النّتائج المتوصل إليها من خلال البحث.
الكلمات المفتاحية: التّداولية، أفعال الكلام، الخطاب الشّعري (الإلياذة الاسلامية )، أحمد محرم.
Abstract
This study, entitled “The Pragmatics of the Speech Act in Poetic Discourse - The Islamic Iliad by Ahmed Muharram - as a Model,” aimed to highlight the most prominent manifestations of the speech act in this blog, by addressing theoretical concepts about pragmatics and also theoretical concepts about speech acts and introducing the blog and its owner.
In order to achieve the desired goals of this research, it is necessary to rely on the descriptive method as a mechanism of analysis and use the historical method. The deliberative method was also used during the analysis, in order to answer the main question posed by this research, which is:
What are the manifestations of the pragmatics of the speech act in the poetic discourse of the Islamic Iliad by Muhammad Muharram?
The research required a plan that included an introduction, two theoretical chapters, and a third applied chapter, which is considered the core of the research, as it dealt with the manifestations of the speech act in the poetic discourse of the Islamic Iliad, through the book Diwa, The Glory of Islam, by the writer Ahmed Muharram, then a conclusion that was the result of the most important results reached through the research.
Keywords: pragmatics, speech acts, poetic discourse (the Islamic Iliad), Ahmed Muharram.
