Abstract:
تسعى هذه الدراسة التي نقدمها ضمن مبحث نقد المنجز اللساني العربي، إلى تقديم قراءة نقدية لكتابات صالح بلعيد اللسانية، حيث تناولنا في هذه الدراسة مجموعة من القضايا النظرية والإجرائية، حددنا فيها مفهوم التفكير اللساني الذي نسعى للكشف عنه، وايضا قدمنا تصنيفا ببليوغرافيا وإبستيمولوجيا لكتابات صالح بلعيد حسب طبيعتها وانتماءاتها المعرفية، خلصنا من خلالها إلى تحديد مدونة ممثلة للمعرفة اللسانية كما تقرها اللسانيات الحديثة، ومن ثمة عالجنا هذه المدونة معالجة نقدية، مركزين في ذلك على أهم الإشكاليات التي دارت حولها هذه المدونة ومدى أهميتها في البحث اللساني كما قدمنا نقدا للمصطلح اللساني فيها واللغة الواصفة التي كتبت بها. وتوصلنا الى مجموعة من النتائج تخص طبيعة التفكير اللساني عند صالح بلعيد.
The aim of this critical study is to propose a critical review of Salih Belaid linguistic works, it focuses on a couple of theoretical and procedural issues to define the linguistic thought we seek to highlight. The study proposes also an epistemological and a bibliographic taxonomy of Belaid’s books according to their nature and their epistemic affiliation, defining thus a representing corpus of linguistic knowledge as claimed by moderns linguistics. Such classification leads to a critical treatment emphasizing the principal issues on which the corpus was built and on their importance for the linguistic research. The study also presents an assessment of findings of the corpus, its terminology and metalanguage. The research concludes with important findings related to the linguistic thought of Salih Belaid.