Résumé:
ملخص البحث:
يأتي هذا البحث للإجابة عن مكوّنات اللّغة الشعريّة عند الروائية نسيمة بلمسعود في روايتها "غربة الروح"من خلال الكشف عن جماليات الغلاف والعنوان في الشكل، والزمان والمكان والشخصيات في المضمون، والجمالية في اللغة الشعرية من خلال استنطاق الصورة بمكوناتها، والتناص بأنواعه، وكذا تحليل المعجم اللغوي، فاللغة الشعرية لدى الكاتبة ملمح مهم على امتداد صفحات روايتها، إذ تمرّد النّص الإبداعي على كل القوانين، و تجاوز القوالب الجاهزة.
كلمات مفتاحية:
اللغة الشعرية، الرواية، نسيمة بلمسعود، السرد.
Abstract:
This research aims to study the components of the poetic language in the novel "Ghurbat El Rouh" written by Nassima Belmesaoud. The research deals with analyzing the novel's cover, title, place, time, and characters as well as examining its poetic language in terms of form, components, intertextuality, and lexicon. The secret behind the beauty and significance of the writer's poetic language is her good choice of words and her unique pattern of expression. Nassima is a rebellious writer who has shown the essence of the poetic language in her own creative way surpassing all the rules and ready-made templates.
Keywords:
Poetic language, novel, Nessima Belmesaoud, narration
