Résumé:
الملخص:
تختص هذه الدّراسة بالبحث في أهمّ الظواهر اللسانية، التي اشتملت عليها المقامة القطيعية للحريري، حيث وُسم البحث بـ: بناء الظاهرة اللغوية في المقامة القطيعية للحريري (مقاربة لسانية)، ولمعرفة هذه الظواهر كان لا بُدّ من الاعتماد على إجراءات مستويات التحليل اللساني التي تنظر إلى الخطاب من أربع زوايا: أولا (المستوى الصوتي): والذي يتمّ فيه دراسة أهم الخصائص الإيقاعية في المقامة بدءا بالإيقاع الخارجي، وصولا إلى الإيقاع الداخلي، ثانيا (المستوى الصرفي): والذي يهتم بدراسة البنى الصرفية والغوص في الدلالات التي تحملها، ثالثا (المستوى النحوي): والذي يهتم بدراسة بنية الجملة بأنواعها، وتبيين وظيفتها في تركيب هذا البناء وكذا الكشف عن الدلالات التي تحملها، رابعا (المستوى الدلالي): والذي يهتم بدراسة أهم الظواهر البلاغية وما تحمله من معاني مؤثرة.
الكلمات المفتاحية:
المقامة القطيعية، المقاربة اللسانية، الألغاز النّحوية، البضاعة اللغوية.
Abstract:
This study focuses on investigating the most significant linguistic phenomena present in "Al-Maqama Al-Qatiya". The rasearch is titled "The Structure of Linguistic Phenomena in Al-Hariri’s Al Maqama Al-Qatiya (A Linguistic Approach)". To understand these phenomena, it was essential to rely on the procedures of linguistic analysis, wich examine discourse from four perspectives :Firstly, phonological Level: This studies the most important rhythm characteristic in The Maqama, starting with external rhythm and moving to internal ryhthm. Secondly, morphological Level: This Level examines morphological structure and delves into the the meanings they convey. Thirdly, syntactic Level: This level focuses on the structure of sentences, analyzing their types and explaining their role in the overall composition, as well as uncovering the meanings they carry. Fourthly, sematics Level: This level investigates the most significant rhetorical phenomena and their impactful meanings.
Keywords: Al-Maqama Al-Qatiya, Linguistic Approach, Syntactic Puzzles, Linguistic commodity.
