Abstract:
ملخص البحث:
تهتم اللسانيّات العربيّة بدراسة اللغة العربيّة في نسقها القديم والحديث، وقد عرفت تطورا ملحوظا من زمن تشكيلها إلى زمن تأصيلها، علما أن زمن تشكيل اللسانيّات العربيّة القديمة بدأ قرآنيا خالصا ثم قرآنيا لغويا وانتهى لغويا خالصا، وأما تأصيلها فبدأ مع ظهور العلم الذي يبحث في الأصول النظرية لعلم النحو. في حين تشكلت اللسانيات العربية الحديثة مع انطلاق الحملة الفرنسية على مصر التي أدّت إلى ظهور النهضة العلمية والفكرية في مصر، مما استوجب إعادة بعث الروح إلى اللغة العربيّة بعد تراجعها، وتمّ هذا عبر روافد داخلية (ظهور الصحافة والطباعة وتأسيس الجامعات وإنشاء المجامع..) وكذا روافد خارجية (الحركة الاستشراقية والبعثات العلمية)، هذه الأخيرة كانت مدعاة إلى ظهور اتجاهات لسانيّة معرّبة تمثّلت في الاتجاه البنيوي والتوليدي التحويلي والوظيفي التداولي ومن هنا بدأ التأصيل الحقيقي للسانيات العربية الحديثة.
الكلمات المفتاحية: الكرونولوجيا، اللسانيّات العربيّة، التّشكيل، التّأصيل.
abstract:
Arabic linguistics is concerned with the study of the Arabic language in its ancient and modern forms, and it has known a remarkable development from the time of its formation to the time of its institutionalization. The time of the formation of ancient Arabic linguistics began purely Qur'anic, then Qur'anic-linguistic and ended purely linguistic, while its institutionalization began with the emergence of a science that investigates the theoretical origins of the science of grammar. While modern Arabic linguistics was formed with the launch of the French campaign on Egypt, which led to the emergence of the scientific and intellectual renaissance in Egypt, which necessitated the revival of the spirit of the Arabic language after its decline and this was done through internal tributaries (the emergence of the press, printing, the establishment of universities and the establishment of
of councils ...) and external tributaries (the Orientalist movement and scientific expeditions), the latter of which were the reason for the emergence of localized linguistic trends represented in the structural, generative, transformative and functionalist direction, and from here the real rooting of modern Arabic linguistics began.
Keywords: Chronology, Arabic linguistics, formation, institutionalization.