Résumé:
يتناول موضوع أثر الضريبة في الحد من التلوث البيئي وآليات تدخل النظام الضريبي في مكافحة التلوث والحد من آثاره، حيث ركز البحث على ضرورة إيجاد الآليات المناسبة للتوفيق بين مطلب حماية البيئة والحق في التنمية، وصولا لتحقيق التنمية المستدامة، وتوقف عند تقييم التجربة الجزائرية في تطبيق الرسوم البيئية خصوصا نظام التحفيزات الضريبية البيئية، والثغرات التي صاحبت تطبيق هذا النظام، كما حاول البحث إعطاء بعض الحلول لتفعيل النظام الضريبي البيئي في الجزائر بإشراك باقي مكونات النظام الضريبي في مهمة حماية البيئة، مع وصف مقترحات تتعلق بضرورة صياغة النظام الضريبي البيئي وفق مقاربة اقتصادية تدعيما للإنتاج والتنافسية والاستثمار، ومقاربة اجتماعية تكريسا للوعي البيئي، والمسؤولية تجاه الموارد والأصول البيئية.
الكلمات المفتاحية: الضريبة، التلوث، البيئة، التلوث البيئي.
Abstract
The researchfocused on the need to findappropriatemechanisms to reconcile the requirement of environmental protection and the right to development, in order to achievesustainabledevelopment, and stopped at the evaluation of the Algerian experience in the application of environmentalfees, especially the environmentaltaxincentives system, and the gaps thataccompanied the application of this system, and the researchalsotried to givesome solutions to activate the environmentaltax system in Algeria by involving the rest of the components of the system Taxation in the task of protecting the environment, with a description of proposalsrelated to the need to formulate the environmentaltax system according to an economicapproach to support production, competitiveness and investment, and a social approach in dedication to environmentalawareness, and responsibilitytowardsenvironmentalresources and assets.
Keywords: tax, pollution, environment, environmental pollution. .
