المسؤولية المدنية لأطراف بطاقات الدفع الإلكتروني

Abstract

الملخص: تعتبر بطاقات الدفع الإلكتروني من الوسائل التي ظهرت مع ظهور الثورة المعلوماتية وذلك لاعتماد معظم البنوك والمصارف لها، ونظرا لأهميتها الكبيرة وما توفره من سرعة لإنجاز المعاملات التجارية بالنسبة لأطرافها فهي لم تمنع من الاستخدام غير المشروع لها، وذلك عن طريق التحايل والغش الذين يرتكبونه أطرافه هذه المعاملات من حامل وبنك وتاجر، مما يرتب عليهم مسؤولية مدنية في ذمتهم سواء كانت هذه المسؤولية عقدية أو تقصيرية. فالمسؤولية المدنية لمستعملي وسائل الدفع الإلكتروني فرضتها التطورات العلمية، فهي لا تختلف عن قواعد المسؤولية المطبقة في التعاملات التقليدية بل هي تختلف عنها من حيث استخدام أنظمة وأجهزة إلكترونية. الكلمات المفتاحية: المسؤولية المدنية؛ الدفع الإلكتروني؛ بطاقات الدفع الإلكتروني.

Résumé: Les cartes de paiement électroniques sont considérées comme l'un des moyens apparus avec l'avènement de la révolution de l'information pour que la plupart des banques et des banques les adoptent, et compte tenu de leur grande importance et de la rapidité qu'elles procurent pour effectuer des transactions commerciales pour leurs parties, elles n'ont pas empêcher leur utilisation illicite, par le biais des fraudes et escroqueries commises par les parties à ces opérations de la part du porteur, de la banque et du commerçant, ce qui engage pour eux une responsabilité civile, que cette responsabilité soit contractuelle ou délictuelle. La responsabilité civile des utilisateurs de moyens de paiement électroniques a été imposée par les développements scientifiques, car elle ne diffère pas des règles de responsabilité appliquées dans les transactions traditionnelles, mais s'en distingue plutôt par l'utilisation de systèmes et d'appareils électroniques. les mots clés:Responsabilité civile ; paiement électronique; Cartes de paiement électronique.