Résumé:
الاستثمار يلعب دورًا محوريًا في تنمية الاقتصاد الجزائري من خلال توفير رأس المال اللازم لتطوير البنية التحتية وتعزيز القطاع الصناعي. يساعد الاستثمار في تحسين الإنتاجية الاقتصادية وزيادة القدرة التنافسية للأسواق الجزائرية على الصعيدين المحلي والدولي. كما يُسهم في خلق فرص عمل جديدة وتقليل معدلات البطالة، مما يعزز الاستقرار الاجتماعي والاقتصادي.
بالإضافة إلى ذلك، يؤدي تدفق الاستثمارات الأجنبية المباشرة إلى نقل التكنولوجيا والمعرفة الفنية الحديثة، مما يسهم في تطوير القدرات المحلية وتعزيز الابتكار. يُعد تحسين البيئة الاستثمارية عبر الإصلاحات التشريعية والإدارية وتوفير الحوافز الاستثمارية من العوامل الأساسية لجذب المزيد من الاستثمارات. من خلال تبني سياسات اقتصادية مشجعة، تستطيع الجزائر تحسين مناخ الاستثمار وجذب رؤوس الأموال الأجنبية.
الكلمات المفتاحية :الاستثمار، الاقتصاد الجزائري، البنية التحتية، الإنتاجية الاقتصادية، الاستثمار الأجنبي المباشر، التكنولوجيا، البيئة الاستثمارية، التنمية المستدامة، المشاريع الصغيرة والمتوسطة، الشفافية.
Abstract :
Investment plays a pivotal role in the development of the Algerian economy by providing the necessary capital to improve infrastructure and enhance the industrial sector. It helps in increasing economic productivity and the competitiveness of Algerian markets both locally and internationally. Additionally, investment contributes to job creation and reducing unemployment rates, thereby promoting social and economic stability.
Furthermore, the inflow of foreign direct investment (FDI) facilitates the transfer of technology and modern technical knowledge, aiding in the development of local capabilities and fostering innovation. Improving the investment environment through legislative and administrative reforms and offering investment incentives are essential factors in attracting more investments. By adopting encouraging economic policies, Algeria can enhance its investment climate and attract foreign capital.
Keywords: investment, Algerian economy, infrastructure, economic productivity, foreign direct investment, technology, investment environment, sustainable development, small and medium-sized enterprises, transparency.
