Application Android pour la traduction de l'arabe
| dc.contributor.author | Anis Derbel, Derbel | |
| dc.contributor.author | Seif Eddine, AMAMRA | |
| dc.date.accessioned | 2022-02-22T08:40:02Z | |
| dc.date.available | 2022-02-22T08:40:02Z | |
| dc.date.issued | 2021 | |
| dc.description.abstract | Durant ce modeste travail, nous sommes intéressés aux développements d’application mobile sous la plateforme « Android » Notre travail a été réalisé en deux parties : Une partie théorique dans la quel nous étudions cette plateforme en voyant son historique, ses différentes versions, son architecture et ses outils de développement ainsi que l’utilisation des bases de données sous Android. Et une partie pratique dans laquelle nous avons réalisé une application Android, qui permet l’utilisateur de faire la traduction en trois langues (Arabe, Français et Anglais) Abstract During this modest work, we were interested in mobile application developments under the platform "Android". Our work has been done in two parts: A theoretical part in which we study this platform by seeing its history, its different versions, its architecture and its development tools and the use of Android databases. And a practical part in which we realized an Android application, which allows the user to do the translation in three languages (Arabic, Frenchand English) Keywords: Android, Translation. ملخص المتواضع، كنا مهتمين بتطوير تطبيقات الهاتف المحمول ضمن منصة "اندرويد" تم عملنا على جزأين: جزء نظري ندرس فيه هذه المنصة من خلال الاطلاع على تاريخها وإصداراتها المختلفة وهندستها وأدوات تطويرها واستخدام قواعد بيانات اندرويد. وجزء عملي أدركنا فيه تطبيق اندرويد، والذي يسمح للمستخدم بإجراء الترجمة بثلاث لغات )العربية والفرنسية والإنجليزية( | en_US |
| dc.identifier.issn | MM/523 | |
| dc.identifier.uri | http://10.10.1.6:4000/handle/123456789/1857 | |
| dc.language.iso | fr | en_US |
| dc.publisher | Université Mohamed el-Bachir el-Ibrahimi Bordj Bou Arréridj Faculté de Mathématique et Informatique | en_US |
| dc.subject | اندرويد، الترجمة | en_US |
| dc.subject | Android, Translation | en_US |
| dc.title | Application Android pour la traduction de l'arabe | en_US |
| dc.type | Thesis | en_US |
Files
Original bundle
1 - 1 of 1
- Name:
- mémoir.pdf
- Size:
- 5.34 MB
- Format:
- Adobe Portable Document Format
- Description:
- Tout d’abord, nous avons traité d’une façon détaillé ce système en voyant son historique, ses versions, son architecture et ses outils de développements. Puis, nous avons étudié l’utilisation des bases de données sous Android, les différentes façons de connecter une application à une BDD, et nous avons terminés ce chapitre avec la création d’une application utilisant les bases de données interne. Et notre dernier chapitre concerne la conception et la mise en oeuvre de notre application qui ai permet l’utilisateur de faire la traduction en 3 langue (arabe, français, anglais). Nous croyons que cette application sera un complément efficace aux traductions automatiques, et une solution efficace au problème. Avec des contraintes de temps, ne pouvons pas entrer tous les mots dans l’application nous choisirons le plus important dans cette version (mots très utilisé), mais dans l’avenir, nous travaillerons à l’améliorer, en plaçant tous les mots possibles et les rendre plus efficace. En plus, ce projet était une bonne occasion pour réaliser un travail très concret, avec des objectifs clairs et bien définis et de se familiariser avec l’environnement du travail et la vie professionnelle. L’objectif principal a été atteint, mais tout de même l’amélioration de notre application reste envisageable, comme l’intégration de deep learning dans l’algorithme de traduction.
License bundle
1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
- Name:
- license.txt
- Size:
- 1.71 KB
- Format:
- Item-specific license agreed to upon submission
- Description: