الأركان الداخلية و الخارجية للقرار الإداري الإلكتروني

Abstract

القرار الإداري هو ذلك العمل الذي يصدر عن جهة الإدارة لتحقيق مصلحة عامة، وتترتب عليه آثار قانونية تمس الأفراد والجماعات. ومع تطور التكنولوجيا الحديثة واستخدام الإنترنت والأنظمة الإلكترونية في مجالات عديدة، أصبح من الضروري أن يُواكب القطاع الإداري هذا التغير وأن يتم إصدار القرارات الإدارية باستخدام وسائل وتقنيات جديدة، وهو ما يُطلق عليه القرار الإداري الإلكتروني. القرار الإداري الإلكتروني هو قرار تُتخذ إدارته وتُنفذ باستخدام الأدوات الإلكترونية، مثل الأنظمة المعلوماتية الحديثة، وتكنولوجيا الاتصال. يشمل هذا النوع من القرارات عدة أركان يجب أن تتوافر كي يكون القرار قانونيًا وصحيحًا. وهذه الأركان تظل مشابهة لأركان القرار الإداري التقليدي ولكنها تتضمن بعض الخصائص الخاصة بالتعامل مع التكنولوجيا الإلكترونية والتي تم توضيحها في هذه المذكرة.

Abstract An administrative decisionis an action issued by an administrative body to achieve apublic interest, resulting in legalconsequencesaffectingindividuals and groups. With the development of modern technology and the use of the internet and electronicsystems in manyfields, it has becomenecessary for the administrative sector to keep pace withthis change and issue administrative decisionsusing new methods and technologies, a processknown as electronic administrative decisions. An electronic administrative decisionis one whose management and implementation are conductedusingelectronictools, such as modern information systems and communication technology. This type of decisionincludesseveralelementsthat must bepresent for it to belegal and valid. Theseelementsremainsimilar to those of a traditional administrative decision but includesomecharacteristicsspecific to dealingwithelectronictechnology, which are explained in thismemorandum.