النظام القانوني لحماية البيئة في التشريع الجزائري

Abstract

يتميز النظام القانوني لحماية البيئة في التشريع الج ازئري بإطار تشريعي متكامل يرتكز على أسس دستورية وقوانين خاصة، حيث ينص الدستور الج ازئري في مادته 19على حق المواطن في بيئة سليمة، بينما تلتزم الدولة بموجب المادة 20بالحفاظ على البيئة لضمان تنمية مستدامة. وقد أقر المشرع الج ازئري عدة قوانين أساسية في هذا المجال وتطور هذا القانون منذ الإستقلال وإلى غاية اليوم وشهد صدور وقوانين وتنظيمات ومارسيم ، أبرزها القانون10-03المتعلق بحماية البيئةفي إطار التنمية المستدامة الذي وضع المبادئ الأساسية مثل الوقاية والمسؤولية البيئية،إلى جانب قوانين أخرى كالقانون 06-07الخاص بإدارة النفايات والقانون 19-11المتعلق بحماية الهواء. وتتضمنآليات الحماية نظاًما للرقابة البيئية وعقوبات زجرية تت اروح بين الغ ارمات والسجن، مع إش ارك المجتمع المدني في الرقابة. ومع ذلك، تواجه هذه المنظومة تحديات تتعلق بضعف التطبيق العملي ونقص التنسيق بين الجهات المعنية. وفي إطارالتوجهات الحديثة، تعمل الجزائر على تعزيز استخدام الطاقات المتجددة والوفاء بالتزاماتها الدولية في مجال البيئة. رغمالتطور التشريعي الملحوظ، تبقى فعالية هذا النظام مرهونة بتحسين آليات التنفيذ وزيادة الوعي البيئي. الكلمات المفتحية: النظام القانوني لحماية البيئة في التشريع الج ازئري، المشرع الج ازئري، الوقاية والمسؤولية البيئية، وقوانين وتنظيمات ومراسيم، أليات الحماية للرقابة البيئية.

Abstract The legal system for environmental protection in Algerian legislationischaracterized by an integratedlegislativeframeworkbased on constitutionalfoundations and speciallaws. Article 19 of the Algerian Constitution stipulates the citizen's right to a healthy environment, while Article 20 obliges the state to preserve the environment to ensure sustainabledevelopment. Algerian legislators have enactedseveralfundamentallaws in this area, and thislaw has evolvedsinceindependence to date, witnessing the issuance of new laws, regulations, and decrees. The mostprominent of theseis Law 03-10 on Environmental Protection within the Framework of SustainableDevelopment, which establishesfundamentalprinciplessuch as prevention and environmentalresponsibility. Otherlawsinclude Law 07-06 on Waste Management and Law 11-19 on Air Protection. Protection mechanismsinclude an environmentaloversight system and punitive penalties rangingfrom fines to imprisonment, with civil society involvement in oversight. However, this system faces challenges related to weakimplementation and a lack of coordination among relevant stakeholders. Within the framework of modern trends, Algeriaisworking to promote the use of renewableenergy and fulfillits international environmental obligations. Despitesignificantlegislativedevelopments, the effectiveness of this system remainsdependent on improvedimplementationmechanisms and increasedenvironmental awareness. Keywords: The legal system for environmental protection in Algerian legislation, the Algerian legislator, environmentalprevention and responsibility, laws, regulations and decrees, protection mechanisms for environmental control