أدب المقاومة الفلسطينية تجاذبات التشكيل الفني والتيمات رواية “الشوك والقرنفل” ليحيى السنوار أنموذجا

Abstract

ملخص:

تناول هذا البحث أدب المقاومة الفلسطينية من خلال تجاذبات التشكيل الفني والتيمات في رواية الشوك والقرنفل أنموذجا بوصفها نموذجا ممثلا لهذا الأدب، وذلك بغية معرفة التجاذب بين البنية السردية والمواضيع التي يطرحها النص، حيث تم استعراض جذور القضية الفلسطينية ومفهوم أدب المقاومة ومراحل تطور الرواية الفلسطينية، كان هذا في الفصل التمهيدي، أما الفصل الأول فتحدثنا عن العتبات والتشكيل الفني ودلالاتهما الجمالية في الرواية أما الفصل الثاني تم فيه دراسة ابرز المواضيع التي تميزت بها الرواية، وكيفية تفاعلها مع البنية السردية، وقد خلص البحث في نهايته الى جملة من النتائج التي تكشف عن خصوصية التجربة الإبداعية في رواية "الشوك والقرنفل" وكيفية توظيف العناصر السردية والفنية لخدمة خطاب المقاومة الفلسطينية. الكلمات المفتاحية:القضية الفلسطينية، يحي السنوار، التجاذب، التيمات، العتبات النصية، التشكيل الفني "رواية الشوك والقرنفل"

summary: This study examines Palestinian resistance literature through the interplay of artistic form and themes in the novel *Al-Shawkwa Al-Qaranful* (The Thorn and the Carnation) as a representative work of this literary genre. The research aims to explore the dynamic relationship between narrative structure and the thematic concerns of the text. It traces the roots of the Palestinian cause, defines resistance literature, and outlines the developmental stages of the Palestinian novel in the introductory chapter. The first chapter analyzes the par textual elements and artistic composition of the novel, along with their aesthetic significance, while the second chapter investigates its prominent themes and their interaction with the narrative framework. The study concludes with key findings that highlight the distinctiveness of the creative experience in *Al-Shawkwa Al-Qaranful*, demonstrating how narrative and artistic elements are employed to serve the discourse of Palestinian resistance. Keywords: Palestinian cause, Yahya Al-Sinwar, interplay, themes, paratexts, artistic composition, *The Thorn and the Carnation.*.