University of Bordj Bou Arreridj
Welcome to the Digital Repository of University Mohamed El Bachir El Ibrahimi - Bordj Bou Arreridj
Communities in University of Bordj Bou Arreridj Repository
Select a community to browse its collections.
- كلية الحقوق والعلوم السياسية
- كلية الآداب واللغات
- كلية الرياضيات و الأعلام الآلي
- كلية علوم الطبيعة و الحياة و علوم الأرض و الكون
- كلية العلوم الاقتصادية والتجارية وعلوم التسيير
- Faculté des sciences et de la technologie
- كلية العلوم الاجتماعية والإنسانية
Recent Submissions
التحول الرقمي في المؤسسات العمومية و تحديات الأمن السيبراني
(مكتبة كلية الحقوق و العلوم السياسية جامعة محمد البشير الابراهيمي برج بوعريريج, 2025-12-02) بن النية أسماء; بلعلمي نريمان
تناولت هذه الدراسة موضوع التحول الرقمي في المؤسسات العمومية الجزائرية، مع التركيز على التحدياتالمرتبطة بالأمن السيبراني، وذلك في ظل التحولات التي فرضتها الثورة التكنولوجية وتزايد الاعتماد على الوسائلالرقمية في تقديم الخدمات العمومية. وتمت معالجة الموضوع من خلال دراسةالإطار النظري للتحول الرقميومفاهيمه الأساسية، وعلاقتهبالأمن السيبراني، إضافة إلى عرض الإطار القانوني المنظم له في الجزائر. كما ركزت الدراسة على واقع التحول الرقمي في المؤسسات العمومية الجزائرية، من خلال تحليل المشاريع الوطنية مثل الجزائر الإلكترونية ومبادرات الرقمنة في القطاعات المختلفة، مع بيان العراقيل التي تعترض هذا المسار، وفي مقدمتها التحديات الأمنية والمخاطر السيبرانية التي تهدد سلامة الأنظمة المعلوماتية. وتوصلت الدراسة إلى أن التحول الرقمي يعد خياراً استراتيجياً تفرضه متطلبات العصر، لكنه يواجه العديد من التحديات في الجزائر، ما يستدعي تعزيز الأطر القانونية، تطوير البنى التحتية، وتبني استراتيجيات وطنية شاملة لحماية الفضاء السيبراني وضمان نجاح التحول الرقمي .
الكلمات المفتاحية:التحول الرقمي، الأمن السيبراني
Abstract :
This study addressed the topic of digital transformation in Algerian public institutions, with a focus on the challenges related to cybersecurity, in light of the changes imposed by the technological revolution and the increasing reliance on digital means in providing public services. The subject was examined through the study of the theoretical framework of digital transformation and its basic concepts, as well as its relationship with cybersecurity, in addition to presenting the legal framework regulating it in Algeria. The study also focused on the reality of digital transformation in Algerian public institutions by analyzing national projects such as “Algeria Digital” and digitization initiatives in various sectors, while highlighting the obstacles facing this process, primarily the security challenges and cyber risks threatening the integrity of information systems. The study concluded that digital transformation is a strategic choice imposed by the requirements of the era, but it faces many challenges in Algeria, which necessitates strengthening legal frameworks, developing infrastructure, and adopting comprehensive national strategies to protect the cyberspace and ensure the success of digital transformation.
Mots clés : digital transformation , to cybersecurity
الصلح أمام المحاكم التجارية المتخصصة في التشريع الجزائري
(مكتبة كلية الحقوق و العلوم السياسية جامعة محمد البشير الابراهيمي برج بوعريريج, 2025-12-02) سامية جحنيط; نور الهدى بلواضح
تبنى المشرع الجزائري الوسائل بديلة لحل النزاعات، والذي يعكس تطلعه لتطوير النظام القضائي ليكون أكثر ملائمة مع التطورات القانونية والقضائية على الصعيد الوطنــي والدولي، في هذا الاطار سعى المشرع إلى تحديث القضاء التجاري من خلال ادخال تعديلات مهمة علىقانون الإجراءات المدنية والإدارية بموجب القانون رقم 22- 13 هذا الأخير يتماشى مع متطلبات عصرنة النظام القضائي حيث أنشئت المحاكم التجارية المتخصصة والتي تعمل بالتوازي مع الأقسام التجارية التقليدية، مما يفتح المجال أمام قضاء متخصص يهدف إلى تسوية النزاعات تجارية بفاعلية أكبر.
ومن بين أبرز التعديلات التي أدخلها هذا القانون الجديد هو الزامية إجراء الصلح بين الخصوم في النزاعات التجارية، حيث يعتبر الصلح خطوة جوهرية تهدف إلى ايجاد حلول ودية تجنب الأطراف التورط في إجراء ات قضائية طويلة ومعقدة.
الكلمات مفتاحية:إجراء الصلح، النزاعات التجارية، المحاكم التجارية المتخصصة.
Abstract:
The Algerian legislator’s adoption of alternative dispute resolution methods reflects its ambition to develop the judicial system, making it more compatible with legal and judicial developments both nationally and internationally. In this context, the legislator sought to modernize commercial judiciary through significant amendments to the Code of Civil and Administrative Procedure under Law 22-13. This new law aligns with the requirements of modernizing the judicial system, as it established specialized commercial courts that operate alongside traditional commercial divisions, opening the door to a specialized judicial system aimed at resolving commercial disputes more efficiently.
Among the most notable amendments introduced by this new law is the mandatory conciliation procedure between parties in commercial disputes. Conciliation is considered a crucial step aimed at finding amicable solutions that help avoid lengthy and complex judicial procedures.
Keywords: Conduct reconciliation, commercial disputes, Specialized commercial courts.
الوكالة الجزائرية لترقية الاستثمار
(مكتبة كلية الحقوق و العلوم السياسية جامعة محمد البشير الابراهيمي برج بوعريريج, 2025-12-02) دغيمة أسماء; لونيسي مرزاقة
تعتبر الوكالة الجزائرية لترقية الاستثمار من بين الأجهزة الفعالة التي استحدثها المشرع الجزائري بموجب القانون رقم 22-18، حيث تم تغييـر تسميتها من الوكالة الوطني لتطوير الاستثمار اٍلى التسمية الحالة الوكالة الجزائرية لترقية الاستثمار.
وعرفها بأنها مؤسسة عمومية ذات طابع اٍداري، تتمتع بالشخصية المعنوية والاستقلال المالي، تخضع لوصاية الوزير الأول. كما أعاد تنظيمها على مستويين مركزي ومحلي، وعصرنتها بشكل يسهل النشاط الاستثماري للمستثمرين ويضمن التنسيق بين الاٍدارات والهيئات المعنية باستحداثه للمنصة الرقمية، مع توسيعه لصلاحياتها فمنها ما يتعلق بدراسة المشاريع الاستثمارية، وأخرى تتعلق بفرض الرقابة عليها.
الكلمات المفتاحية: الوكالة الجزائرية،القانون 22-18 الوطنية، المنصة الرقمية.
The Algerian Agency for Investment Promotion is one of the effective bodies created by the Algerian legislator under Law No.22-18 Its name was changed from the National Agency for Investment Development to the current name, the Algerian Agency for Investment Promotion.
He defined it as a public institution nature, with legal personality and financial independence, subject to the supersvion of the Prime Minister. He also reorganized the Authority at both the central and local levels modernizing it to facilitate investment activity for investors and ensuring coordination between relevant departments and agency.He also created a digital platform, expanding its powers including those related to studying investment project and those related to imposing oversight over them.
Keywords: Algerian Agency,Law 22-18, National, Digital platform.
النظام القانوني للأملاك الوطنية
(مكتبة كلية الحقوق و العلوم السياسية جامعة محمد البشير الابراهيمي برج بوعريريج, 2025-11-30) حبيس ابراهيم; ولهى زوهير
النظام القانوني لحماية البيئة في التشريع الجزائري
(مكتبة كلية الحقوق و العلوم السياسية جامعة محمد البشير الابراهيمي برج بوعريريج, 2025-11-30) علو مروان; أيمن بورحلي
يتميز النظام القانوني لحماية البيئة في التشريع الج ازئري بإطار تشريعي متكامل يرتكز على أسس دستورية
وقوانين خاصة، حيث ينص الدستور الج ازئري في مادته 19على حق المواطن في بيئة سليمة، بينما تلتزم الدولة
بموجب المادة 20بالحفاظ على البيئة لضمان تنمية مستدامة. وقد أقر المشرع الج ازئري عدة قوانين أساسية في هذا
المجال وتطور هذا القانون منذ الإستقلال وإلى غاية اليوم وشهد صدور وقوانين وتنظيمات ومارسيم ، أبرزها القانون10-03المتعلق بحماية البيئةفي إطار التنمية المستدامة الذي وضع المبادئ الأساسية مثل الوقاية والمسؤولية البيئية،إلى جانب قوانين أخرى كالقانون 06-07الخاص بإدارة النفايات والقانون 19-11المتعلق بحماية الهواء. وتتضمنآليات الحماية نظاًما للرقابة البيئية وعقوبات زجرية تت اروح بين الغ ارمات والسجن، مع إش ارك المجتمع المدني في الرقابة.
ومع ذلك، تواجه هذه المنظومة تحديات تتعلق بضعف التطبيق العملي ونقص التنسيق بين الجهات المعنية. وفي إطارالتوجهات الحديثة، تعمل الجزائر على تعزيز استخدام الطاقات المتجددة والوفاء بالتزاماتها الدولية في مجال البيئة. رغمالتطور التشريعي الملحوظ، تبقى فعالية هذا النظام مرهونة بتحسين آليات التنفيذ وزيادة الوعي البيئي.
الكلمات المفتحية: النظام القانوني لحماية البيئة في التشريع الج ازئري، المشرع الج ازئري، الوقاية والمسؤولية البيئية،
وقوانين وتنظيمات ومراسيم، أليات الحماية للرقابة البيئية.
Abstract
The legal system for environmental protection in Algerian legislationischaracterized by
an integratedlegislativeframeworkbased on constitutionalfoundations and speciallaws.
Article 19 of the Algerian Constitution stipulates the citizen's right to a healthy
environment, while Article 20 obliges the state to preserve the environment to ensure
sustainabledevelopment. Algerian legislators have enactedseveralfundamentallaws in
this area, and thislaw has evolvedsinceindependence to date, witnessing the issuance of
new laws, regulations, and decrees. The mostprominent of theseis Law 03-10 on
Environmental Protection within the Framework of SustainableDevelopment, which
establishesfundamentalprinciplessuch as prevention and environmentalresponsibility.
Otherlawsinclude Law 07-06 on Waste Management and Law 11-19 on Air Protection.
Protection mechanismsinclude an environmentaloversight system and punitive penalties
rangingfrom fines to imprisonment, with civil society involvement in oversight. However,
this system faces challenges related to weakimplementation and a lack of coordination
among relevant stakeholders. Within the framework of modern trends, Algeriaisworking
to promote the use of renewableenergy and fulfillits international environmental
obligations. Despitesignificantlegislativedevelopments, the effectiveness of this system
remainsdependent on improvedimplementationmechanisms and increasedenvironmental
awareness.
Keywords: The legal system for environmental protection in Algerian legislation, the
Algerian legislator, environmentalprevention and responsibility, laws, regulations and
decrees, protection mechanisms for environmental control